Category: الأدب العربي المعاصر

محمد معراج عالم، باحث بمركز الدراسات العربية والإفريقية بجامعة جواهر لال نهرو بنيو دلهي. ملخص البحث الحرب تأتي دائما  بالدمار والخراب والقتل والنهب والإغارة والفوضى، ولكن الحب يولد من رحم الحرب في بعض الأحيان، وتلتقي القلوب الطيبة في زمن الحرب أحيانا. و”فجر أيلول “رواية ممتازة لكاتب إرتري هاشم محمود حسن وهي تمثل نموذجا حيا للصراع…

مي مظفر / العراق “اقترنتُ بالنور، وأنجبتُ الأجنة أنا نهر يا حبيبي ولا تستطيع إلا أن تبكي على شاطئيّ”[1] قليل من قرّاء العربية يعرفون إيتيل عدنان (1925-2021)، وأقل منهم من اطلع على شعرها ونثرها المكتوب بالإنكليزية والفرنسية. ولا أعرف كم منهم تسنى له الاطلاع على المترجم من أعمالها إلى العربية وهو ليس بالقليل، فأدبها لم…