رومانسيات كورساكوف الموسيقية وعصا برنارد لويس الغليظة فلاح حكمت إسحق* عندما نشرت جامعة برينستون أطروحة (إدوارد سعيد) الاستشراقية في كتابه (الاستشراق Orientalism) عام 1978 لا أظنُّ أنّ القيّمين على أمر النشر في الجامعة والمهتمّين…
الدكتور محمد أجمل مساعد تحرير مجلة “هلال الهند” ومجلة “قطوف الهند” الأستاذ المساعد، مركز الدراسات العربية والإفريقية. جامعة جواهر لال نهرو ، نيودلهي-الهند الملخص هذه الورقة ستحاول أن تسلط الضوء على المجلات العربية المختلفة التي…
دأب من تصدّى لهذا الموضوع من الدارسين العرب على التفكير في مفاجأة القارئ بعرض أكبر عدد من المفردات العربية المستعملة في الإسبانية، حتى صار هذا القارئ يؤمن أنّ في الإسبانية الحالية مفردات عربية كثيرة. بل…
الجزء الأول من حوار الأديبة والمترجمة والأكاديمية باهرة عبد اللطيف مع الكاتب والباحث د. أسامة غالي (كتاب محاورات 2023): س: في الاستشراق، كيف تقيم لنا الكاتبة باهرة عبد اللطيف نظرة الآخر المختلف للثقافة العربيّة؟ – الاستشراق…
وليد صالح الخليفة جامعة أوتونوما بمدريد (اسبانيا) 1ـ1ـ تقديم ليس من السهل الفصل بين الاستعراب الاسباني وتعليم اللغة العربية، حيث قام أولهما في بداياته بالتركيز على دراسة التأريخ والأدب الأندلسيين، ولكن حاجته لمعرفة اللغة العربية…
وليد صالح الخليفة جامعة أوتونوما بمدريد (إسبانيا) 1ـ تقديم تروي لنا كتب التاريخ أن بوادر الجيش الإسلامي بزعامة القائد طارق بن زياد وطئت تراب شبه الجزيرة الإيبيرية لدى الصخرة التي عرفت فيما بعد باسم “جبل…
بين محيي الدين بن عربي وجلال الدين الروميأسامة غالي 1، في سيرة ابن عربيحين يُنظر في حياة ابن عربي (558 ـ 638 هـ)، وعلى وجه التحديد اللحظات المبكرة، يُلفى شغف شديد بالتصوّف، وهو شغف لا…
الدكتور معراج أحمد معراج الندوي: الأستاذ المساعد، قسم اللغة العربية وآدابها الجامعة العالية- كولكاتا- الهند merajjnu@gmail.com في حين نازك تعرف الملائكة كشاعرة كبيرة ورائدة في مجال الشعر الحر إنما تركت بصمات لها في مجال القصة والرواية، وإن…
محمد معراج عالم، باحث بمركز الدراسات العربية والإفريقية بجامعة جواهر لال نهرو بنيو دلهي. ملخص البحث الحرب تأتي دائما بالدمار والخراب والقتل والنهب والإغارة والفوضى، ولكن الحب يولد من رحم الحرب في بعض الأحيان، وتلتقي…
“لكنها تدور يا ملوك الطوائف” د. خالد سالم إنها عربية، ليست مستعربة، وهذا مستمد من عشقها للثقافة العربية منذ أن تعرفت إليها مع بدء دراستي في جامعة مدريد أوتونوما بينما كانت هي أستاذة شابة في…