ذئب أمام المرايا الصامتة

الدكتور محمد عمران/ الهند رأينا ذئبًا في هيئة بشرية يتكلم ويهمس في محاولة لإكساء الأكاذيب ثوبًا من الحقائق، لكن سرعان ما بدأت الوفود المشاركة في حفل الترويج تتململ، وأخذت الوفود تغادر القاعة بصمت. وفدٌ يضحك ساخرًا، وثانٍ يرفع لافتات صغيرة كتب عليها ” كفى مسرحيات رديئة”.  الذئب كما يتقن فن الافتراس، لا سيما افتراس البشر،…

رؤية عربية حول مصارعة الثيران الإسبانية 

د/ محمد علي عبد الرازق زللو – جامعة أليكانتي إسبانيا النشر: مجلة التراث الثقافي – العدد السابع (المجلد الثاني) – صفحات: 247 – 268، القاهرة يوليو 2025 ملخص تعدُّ مصارعة الثيران أكثرَ الألعابِ الإسبانية قدمًا وأصالةً، وإرثُا ثقافيًّا وتاريخيًّا في الفكر الإنساني، بغض النظرِ عن مشروعيتها. وهناك ثلاث فرضيات حول نشأة وأصول مصارعة الثيران الإسبانية، الأولى ترجعها إلى الإمبراطورية الرومانية، والثانية تنسبها إلي العرب والأندلس،…

مساهمة البروفسور محمد  قطب الدين في إثراء اللغة العربية

أ. محمد معراج عالم ملخص: البروفيسور محمد قطب الدين من العلماء الهنود  الذين لعبوا دورا كبيرا في تطوير اللغة العربية من خلال التدريس والتصنيف والتأليف والبحوث والدراسات والترجمة والإبداع، البروفيسور محمد قطب الدين من خريجي مركز الدراسات العربية والإفريقية بجامعة جواهر لال نهرو بنيو دلهي، وتنوعت خدماته في مجال اللغة العربية ما بين التدريس والكتابة والترجمة…

تجربة الدكتور محمد أجمل لمعالجة الأوضاع الاجتماعية الهندية في القصص القصيرة: دراسة تحليلية

الملخص: الهند مازالت ولاتزال تساهم مساهمة فعالة في إثراء اللغة العربية وآدابها، والآثار  العلمية والأدبية التي خلفها العلماء والأدباء الهنود كثيرة تكتظ بها المكتبات و يعتز بها تاريخ اللغة العربية وآدبها، ولكن الهند رغم مساهماتها الكبيرة في العلوم العربية والإسلامية مازالت متخلفة في إنتاج النصوص في الأنواع الأدبية الحديثة، والسبب فيه يرجع إلى قلة الثروات الأدبية…

الاستشراق ورهاب الأديان – سعيد الغانمي

الاستشراق ورهاب الأديان – سعيد الغانمي الاستشراق ورهاب الأديان سعيد الغانمي يُقال إنَّ قبيلةً إفريقيَّةً في مجاهل الغابات دخلتْ في حربٍ مع الجيش الفرنسيِّ. فطيَّرَ الفرنسيُّون عليهم طائرةً حصدتهم حصداً. اجتمعَ زعماءُ القبيلةِ وحكماؤُها للتَّداول بشأن هزيمتهم، فرأوا أنَّ الجيش الفرنسيَّ لم ينتصر عليهم إلّا لأنَّ آلهة الفرنسيِّين أقوى من آلهتهم. حينئذٍ قرَّ قرارُهُم على…

الجزء الثالث من حوار مع باهرة عبد اللطيف من كتاب محاورات د. أسامة غالي

الجزء الثالث من حوار مع باهرة عبد اللطيف من كتاب محاورات د. أسامة غالي س 7: في قصيدة النثر، هل ثمة فارق جوهري بين القصيدتين العربية والإسبانية؟ قصيدة النثر الإسبانية حديثة العهد نسبياً إذ بدأت في مطلع القرن العشرين، والكتب النقدية والدراسات التاريخية حولها ما زالت محدودة، على الرغم من جود كم كبير من المقالات النقدية…

مَفْهُوْمُ كَلِمَةِ مورو في اللّغَةِ الإسْبَاْنِيّة

مقدّمة تحفل اللغة الإسبانية ونصوصها، أدبيّة كانت أم تاريخية، بالإشارة إلى المورو والأشخاص الموروس. وتتنقّل هذه الإشارات بين التاريخ والجغرافيا، وبين الدين والعنصر، كما تتباين دلالاتها وتختلف وفق الحقبة الزمنيّة التي جرى فيها المصطلحُ على ألسنة الناس. تعرّف القواميس الموروMORO بأنّه  الفرد الذي يسكن الشمال الأفريقي المتاخم لإسبانيا في ما كان يشكّل إقليم موريتانيا سابقا…

تاريخ المعاناة: أساليب الاضطهاد المستمر للمسلمين في الهند

الدكتور محمد القريشي كانت دولة الهند البريطانية على وشك التقسيم بين منطقتين: إحداهما للمسلمين ليعيشوا بضمان حرمة دمهم وعِرضهم وممتلكاتهم ودينهم بعيداً عن شرّ الهندوسيين الذين يرون من حقهم إقامةَ دولة هندوسية محضة. والأخرى، في سياق آخر، كانت للهندوسيين المؤتمريين ليُقدموا نموذجاً مثالياً يحتذى به في احترام مبادئ العلمانية والديموقراطية وليثبتوا فشل ما قرره الإنفصاليون…

زمانٌ استشراقي، سياسات استشراقية:

    رومانسيات كورساكوف الموسيقية وعصا برنارد لويس الغليظة فلاح حكمت إسحق* عندما نشرت جامعة برينستون أطروحة (إدوارد سعيد) الاستشراقية في كتابه (الاستشراق Orientalism) عام 1978 لا أظنُّ أنّ القيّمين على أمر النشر في الجامعة والمهتمّين بالموضوعات الاستشراقية حسبوا أنّ هذا الكتاب سيشغل مكانة له في طلائع الكلاسيكيات الثقافية في القرن العشرين وما بعده؛ لكنّ هذا…

دور المجلات العربية في نشر الثقافة العلمية في الهند

الدكتور محمد أجمل مساعد تحرير مجلة “هلال الهند” ومجلة “قطوف الهند” الأستاذ المساعد، مركز الدراسات العربية والإفريقية. جامعة جواهر لال نهرو ، نيودلهي-الهند الملخص هذه الورقة ستحاول أن تسلط الضوء على المجلات العربية المختلفة التي ظهرت في جميع أنحاء الهند منذ البداية وحتى الآن. تطورت الصحافة في وقت متأخر جدًا في اللغة العربية، مقابل اللغات…