ترجمة
حوار بين النفس والجسد
A Dialogue between the Soul and the Body آندرو مارفيل* ترجمة: طارق النعمان النَّفْس تُرَى مَنْ يَرْفَعُ، مِنْ هَذِهِ الزِّنْزَانَةِ، نَفْسًا مُسْتَعْبَدةً…
ناقد ومترجم وأكاديمي
ترجمة
A Dialogue between the Soul and the Body آندرو مارفيل* ترجمة: طارق النعمان النَّفْس تُرَى مَنْ يَرْفَعُ، مِنْ هَذِهِ الزِّنْزَانَةِ، نَفْسًا مُسْتَعْبَدةً…
فلسطينيات
في التاسع من أغسطس عام 2008 حلَّت على الشعر العربي المعاصر وعلى جموع محبيه من الخليج إلى المحيط وعلى كل من عرفوا…
ترجمة
Somebody Blew Up America Amiri Baraka ثَمَّةَ مَنْ فَجَّرَ أَمْرِيكَا أَمِيرِي بَرَكَة*2001 ترجمة: طارق النعمان ثَمَّةَ مَنْ فَجَّرَ أَمْرِيكَايَقُولُونَ إِنَّهُ إِرْهَابِيٌّ…
باقون في الذاكرة
قصيدة صلاح عبد الصبور أغنية للشتاء يُنبئني شتاء هذا العام أنني أموت وحدي ذاتَ شتاء مثله، ذات شتاء يُنبئني هذا المساء…
أدب ونقد
مدخل: إن النص الحاف paratext، كما يشرحه جينيت، يشير إلى تلك العناصر التي تقع على عتبة النص والتي تساعد في توجيه كيفية…
أدب ونقد
تمثل هدى شعراوي سردية نسوية ووطنية كبرى بأكثر من معنى وبأكثر من دلالة وعلى أكثر من مستوى وصعيد، سواء بالمعنى السياسي والاجتماعي…
أدب ونقد
لقد ظل البشر، على مدار التاريخ، يُؤثِرون أن يحكموا من خلال الكلمات، حتى وإن كانت أحيانًا عنيفة، مُهدِّدة أو مُتوعِّدة، أو حتى…
أدب ونقد
شعرية الفقد: قراءة في قصيدة ’’أربعة عشر يومًا‘‘ للشاعر عبد المقصود عبد الكريم طارق النعمان نص القصيدة: أربعةَ عشرَ يومًا يا أمِّي…
أدب ونقد
طارق النعمان من طرائف التوافقات وغرائب المصادفات، بل ربما أنه من مفارقات القدر أن يرحل شاعران من أكبر شعراء العامية المصرية في…
أفكار للمستقبل
في ظل ما تشهده مصر من تحولات اقتصادية وتكنولوجية وقفزات الذكاء الاصطناعي المتزايدة بشكل مطرد، أخذت تتزايد الفجوة الوظيفية بين خريجي كليات…